"fitre" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêrên mê bi kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji aramî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî ji erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Transliterasyona zarûrî û manûel bi erebî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fitreder"
    },
    {
      "word": "fitrederî"
    },
    {
      "word": "fitregir"
    },
    {
      "word": "fitregir"
    },
    {
      "word": "fitrewergir"
    },
    {
      "word": "fitrewergirî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî فِطْرَة (fiṭra) pirjimara فَطَرَ (faṭara) ji rehê ف ط ر (f-ṭ-r-, “fitare kirin, li dawiya rojê piştî rojiyê xwarin/vexwarin”), têkilî fitare, hevreha yan ji aramî פטר (p-ṭ-r-, “berdan, serbest kirin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fitreya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê fitreyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan fitreyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitir"
    },
    {
      "form": "fitr"
    },
    {
      "form": "fitare"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cûnek zekatê ye û divê her misilman her sal 2, 25 kg dexlûdan yan jî bihayê wî dexlûdanî bide jar û feqîran (bi gelemperî li dawiya meha remezanê tê dan)."
      ],
      "id": "ku-fitre-ku-noun-LiFTA5X-"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sedeqe"
    },
    {
      "word": "xêr"
    },
    {
      "word": "zekat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الفطر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الورب"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فطره"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "feast zakah"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "zakah"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fast-breaking zakat"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fitre"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vitir"
    }
  ],
  "word": "fitre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Navdêr bi tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tirkî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nimûne bi tirkî",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              19
            ]
          ],
          "text": "Bu sene fitrelerini kime vereceksin?",
          "translation": "Tu dê îsal fitrên xwe bidî kê?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fitr, fitre"
      ],
      "id": "ku-fitre-tr-noun-NOL-q7ks"
    }
  ],
  "word": "fitre"
}

{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Navdêr bi kurmancî",
    "Navdêrên mê bi kurmancî",
    "Peyvên kurmancî ji aramî",
    "Peyvên kurmancî ji erebî",
    "Transliterasyona zarûrî û manûel bi erebî"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fitreder"
    },
    {
      "word": "fitrederî"
    },
    {
      "word": "fitregir"
    },
    {
      "word": "fitregir"
    },
    {
      "word": "fitrewergir"
    },
    {
      "word": "fitrewergirî"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji erebî فِطْرَة (fiṭra) pirjimara فَطَرَ (faṭara) ji rehê ف ط ر (f-ṭ-r-, “fitare kirin, li dawiya rojê piştî rojiyê xwarin/vexwarin”), têkilî fitare, hevreha yan ji aramî פטר (p-ṭ-r-, “berdan, serbest kirin”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fitreya",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyên",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wê fitreyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wan fitreyan",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "demonstrative",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyê",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyino",
      "tags": [
        "feminine",
        "definite",
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyek",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyin",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyeke",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyine",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyekê",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fitreyinan",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fitir"
    },
    {
      "form": "fitr"
    },
    {
      "form": "fitare"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cûnek zekatê ye û divê her misilman her sal 2, 25 kg dexlûdan yan jî bihayê wî dexlûdanî bide jar û feqîran (bi gelemperî li dawiya meha remezanê tê dan)."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "sedeqe"
    },
    {
      "word": "xêr"
    },
    {
      "word": "zekat"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الفطر"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "word": "الورب"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "word": "فطره"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "feast zakah"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "zakah"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "fast-breaking zakat"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "fitre"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "vitir"
    }
  ],
  "word": "fitre"
}

{
  "categories": [
    "Navdêr bi tirkî",
    "Tirkî"
  ],
  "lang": "Tirkî",
  "lang_code": "tr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Navdêr",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nimûne bi tirkî"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              19
            ]
          ],
          "text": "Bu sene fitrelerini kime vereceksin?",
          "translation": "Tu dê îsal fitrên xwe bidî kê?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fitr, fitre"
      ]
    }
  ],
  "word": "fitre"
}